Dominia - Самообман

сегодня день для жизни грустный
отныне ангелы покинули меня
в мое душе невыносимо пусто
и смерть манит черту переходя

да, умереть сегодня трудно,
заылись чувства и молчат поэты
сознанье ясно, будущее смутно
эй! смерть - кричу - карету мне, карету

мечты исчезли в пустоте,
ушли друзья свой лик не сохраня
святая правда скрылась в простоте
а смысл жизни? что он для меня?

пришла неотвратимо грусть
я влез в петлю, а всем плевать, ну и пусть
смотрите люди - он убил себя
сегодня ангелы покинули тебя

Династия Йеннифэр(влом редактить и аккорды убирать)
Hm
Уже сожжены мосты,
-----------------G
Наверно сожгла их ты,
------------Em--------------------D
Богиня Зимы, Сокровище Тьмы,
--------------F#
Осколок моей Мечты…
----------------Hm
Пойми, я простой Ведьмак,
---------------G
А ты – чародейка Йен,
----------------Em
А Ночь коротка,
-----------------D
Мы вместе пока,
----------------F#
Но скоро настанет День…

Припев:
-----Hm--------G-------------------D------------------A
Я забуду эту ночь, как сон, и боль свою стерплю:
----------G---------Em------------F#
Ты – дитя огня, а я – дитя пещер,
-------Hm----------G-------------D-------------A
Никогда не говорил тебе, что я тебя люблю,
------G-------------------Em--------------F#
А теперь… теперь ты знаешь, Йеннифэр…

Прости и прощай, мой друг,
Ступай и забудь про грусть,
На свете нет сил таких, чтоб смогли
Обратно меня вернуть…
Пойми, ты простой Ведьмак,
А я – чародейка Йен:
Сегодня с одним, а завтра с другим,
Ко мне угодил ты в плен…

Припев:
Не играй с Предназначением, не спорь с самой Судьбой,
Не проси пощады у небесных сфeр;
Никогда не говорила я, что буду лишь с тобой:
А теперь… теперь ты знаешь, Геральт, нет…

Соло… (G-F#-(F#/A#)-Hm-(Hm7/A)-G-A-Hm) x2

Припев:
Не играй с Предназначением, не спорь с самой Судьбой,
Не проси пощады у небесных сфер;
Никогда не говорила я, что буду лишь с тобой:
А теперь… теперь ты знаешь, Геральт...Нет…

Я забуду эту ночь, как сон, и боль свою стерплю:
Ты – дитя огня, а я – дитя пещер,
Никогда не говорил тебе, что я тебя люблю,
А теперь… теперь ты знаешь, Йеннифэр…

А это действительно любимая... Именно мелодия, сюжет... когда слушаю эту песно, не могу ни чем заниматься.

Nirvana - The Man Who Sold The World

We passed upon the stair, we spoke of
was and when
Although I wasn't there, he said I was
his friend
Which came as some surprise I spoke into
his eyes:
I thought you died alone, a long long
time ago…

Oh no, not me
I never lost control
You're face to face
With The Man Who Sold The World
I laughed and shook his hand, and made
my way back home
I searched for form and land, for years
and years I roamed
I gazed a gazley stare at all the millions
here

We must have died along, a long long
time ago
Who knows? Not me
We never lost control
You're face to face
With the Man who Sold the World

Нирвана - Человек, Продавший Мир

Мы поднимались по лестнице, мы говорили
о том, где и когда.
Хотя меня там даже не было, он сказал что я – его друг.
Это было так неожиданно,  что я сказал ему прямо в глаза:

Я думал, ты давно умер в одиночестве…

О, нет, не я.
Ведь я всегда владею ситуацией.
Ты смотришь в лицо
Человеку, продавшему мир.
Я рассмеялся и пожал ему руку; а потом
пошёл домой.
Я искал форму и землю, я годами скитался,

Смотрел на мириады ярких звёзд…

Мы должны были умереть давным-давно...

Кто знает? Кто угодно, но не я.
Ведь мы всегда владеем ситуацией.
Ты смотришь в лицо
Человеку, продавшему мир.

Manowar-Kings of Metal

Manowar Manowar living on the road
When we're in town speakers explode
We don't attract wimps cause we're too loud
Just true metal people that's Manowar's crowd

They wanna keep us down
But they can't last
When we get up we're gonna kick your ass
Gonna keep on burnin'
We always will
Other bands play Manowar kill
Other bands play Manowar kill

We like it hard we like it fast
We got the biggest amps man they blast
True metal people wanna rock not pose
Wearin' jeans and leather not cracker jack clothes

They wanna keep us down
But they can't last
When we get up we're gonna kick your ass
Gonna keep on burnin'
We always will
Other bands play Manowar kill
Other bands play Manowar kill

We're the kins of metal comin' to town
When we light up have the roof malled down
Don't try to tell us that we're too loud
Cause there ain't no way that we'll ever turn down

They wanna keep us down
But they can't last
When we get up we're gonna kick your ass
Gonna keep on burnin'
We always will
Other bands play Manowar kill

Iron Maiden-Killers

You walk through the subway, his eyes burn a hole in your back,
A footstep behind you, he lunges prepared for attack.
Scream for mercy, he laughs as he's watching you bleed,
Killer behind you, his blood lust defies all his needs.

My innocent victims are slaughtered with wrath and despise,
The mocking religion of hatred that burns in the night.
I have no one, I'm bound to destroy all this greed,
A voice inside me compelling to satisfy me.

I can see what a knife's meant to be,
And you'll never know how I came to forsee, see, see.

My faith in believing is stronger than lifelines and ties,
With the glimmer of metal my moment is ready to strike.

Death call arises, a scream breaks the still of the night,
Another tomorrow, remember to walk in the light!
I have found you, and now there is no place to run,
Excitement shakes me, oh God help me what have I done?!
Oooh yeah, I've done it!
YEEEEAAAAAAAAHHHH!

You walk through the subway, my eyes burn a hole in your back,
A footstep behind you, he lunges prepared for attack.
Scream for mercy, he laughs as he's watching you bleed,
Killer behind you, my blood lust defies all my needs.
Oooh look out, I'm coming for you!
Ahahahaha!

Я думаю переводить не надо там и так все понятно))

Отредактировано cristian (2007-05-15 14:45:09)

Mountains of God’s Depression

The beggarly old man was sick and infirm
He was standing alone on the road
Miserable angel was visiting him
Someone was crucified the day before

They were talking for a long time
And in tears they were walking to the sky
And the holy son who brings no crime
Came down carefully in the night

He said then: he will return
But now he must fly into the sky
At last He said, they were listening taciturn
Everybody will be saved by the light

The son came back soon and was glad
He had come but his father was sad
The chosen people offended his child
The Great Creator was silent.

And the angels were crying in scare
In embrace of depressive smell
Mighty father was thinking in care
And devil was loathing in hell

Mountains of God's Depression rising up from the Earth
Master of Passion is prepared for his birth.
Mountains of God’s Depression rising into Heavens

L-tune - дух моего города.

Мое время, мое сердце-дух моего города,
Мои мысли,мои строчки тобой переполнены,
Мое время, мое сердце-дух моего города,
Мои мысли,мои строчки тобой переполнены,

Он жил когда то по законам этих других,
Таких как он было немного,да и кто помнит их,
Тогда все было гораздо чище ,чуть ярче,
Сейчас конечно все тускнее больше фальши,
Так или иначе,его прозвали мастером,который мог слышать
Не только звуки шагов и бег людей по крышам,
Он мог почувствовать,как время утром просыпалось,
И знойный ветер города в лицо ему вдаваясь,
Пел песню солнцу,а то в ответ вторило,
Никто,кроме него не скажет,как это было.
Но пусть остыла,та песня ветра больше нет,
Город до сих пор помнит этого поэта.

Мое время, мое сердце-дух моего города,
Мои мысли,мои строчки тобой переполнены,
Мое время, мое сердце-дух моего города,
Мои мысли,мои строчки тобой переполнены,

И каждый,кто читал стихи его плакал тихо,
Это была кристально чистая поэзия,и видно
Злые языки несли молву о том,что
Сам дьявол помогает этому поэту,
Люди склонны верить предрассудкам,
Никто не крикнул стой,и вот спустя минуты,
толпа уже в безумии  несет поэта на руках,
Но эти руки не признанье,эти руки видят страх.
Страх такой,что сдавило бы грудь любому смельчаку,
Но посмотрите,все равно поэту ни к чему,чего либо боятся
Тут и так все ясно,еще пару мгновений его казнят напрасно,
Но тонкая улыбка скользит по его губам,
Он вспоминает,что был когда то сам таким
И что когда умрет он,люди прочитают,
О том,как пел ветер солнцу свою песню.

Мое время, мое сердце-дух моего города,
Мои мысли,мои строчки тобой переполнены,
Мое время, мое сердце-дух моего города,
Мои мысли,мои строчки тобой переполнены.

Отредактировано cristian (2007-05-27 22:05:47)

Саш на Тату подсела,)))

Ю.Г.-патриоты

Эй, патриоты, какова ваша работа?
Орать до хрипоты, рубить руками воздух, обвинять кого-то?
Спорить до пены у рта, устраивать пикеты?
Махать флагами, плакатами, давать советы?
Всё это, несомненно, так,
Но иногда я вижу, что кроме этого ничего и нет!
И на самом деле другие цели выходят на первый план,
Заслоняя любовь к корням!
То там, то здесь иные мотивы есть,
На которые люди меняют совесть и честь!
Продать Родину – всем ясно, звучит ужасно,
Но это делают многие просто и часто!
От грязных денег не бывает несваренья кошелька,
И руку моет рука, вот так!
А пока и мы катимся вниз, прикрывая свои грехи словом «патриотизм»!

Если ты русский – ты либо люби Россию, либо вешайся,
Либо тащи свой крест, либо стань беженцем – одно из двух,
Третьего не дано! Либо это той дом, либо за кордон,
И это притом, что здесь тоже есть те,
Кто не забывает, любит Родину в радости и в беде,
Но каждый по-своему, так уж мы устроены,
Там, где надо быть вместе – врознь и воины.
Все недовольны, все хотят, чтоб было б иначе,
Все патриоты, но все разные – это значит,
Один плачет, другой орёт, третий первого бьёт,
Считает, что прав только он, и наоборот!
Под эти лозунги лезут все, слова затасканы,
Твари опасные прутся на трон царский,
Готовы порвать глотку за первый приз!
Мне слабо верится в такой патриотизм…

Идеи овладевают умами людей,
Заставляя их двигаться резче, делать глупые вещи,
Но здешние ценности более сильные, чем любые иные,
Одна из них – любовь к России!
Немало копий сломано в попытках примирить стороны,
Немало мнений сказано и теорем доказано,
Затем объявлены ересью, недостойны доверия,
Развеяны по ветру, на их месте созданы новые!
Основой для этого является осознание чувства,
Что ты русский, а это сила – родился в России,
Живёт в России и здесь же умрёт только истинный патриот,
Так вот! Давно пора мыслить шире, видеть глубже и ярче,
Чем просто кидать камни в тех, кто думает иначе!
Это не значит, что нужно брататься с кем попало,
Но важно, чтобы идея объединяла и результат давала.

Вот они! Лучшие лица белой расы!
Ненавидят евреев, душой за отчизну болеют,
Бреют на лысо головы, пока молоды,
Чтут идеологов нацизма, прутся по футболу.
Как шакалы, не нападают, если их мало,
Бьют в спину, исподтишка – настоящие мужчины!
Их причина – ненависть, нацизм,
И только белая раса первая,
Пиздец цветным подонкам!
Хотят смерти всем, кто не с ними
И кто против, кого от них воротит,
И от их гнилых идей!
Каждый, кто не с ними – жид, паразит и так далее,
Список прилагается – вот спасибо, уже не раз слыхали…
Едва ли осознают, что творят –
Патриоты хреновы! Славят свастику,
Память своих предков предали!
За что миллионы гибли?!
Чтобы "Майн кампф" стал библией?!
Что ж вы за быдло?! За державу обидно!

Игры патриотов, кровавые дерби.
За право быть первым среди тех, кто Родину любит,
Так многих погубит и уже погубила
Эта страшная сила – любовь к России!
Игры патриотов, кровавые дерби.
За право быть первым среди тех, кто Родину любит,
Так многих погубит и уже погубила
Эта страшная сила – любовь к России!

Эта страшная сила...

Отредактировано cristian (2007-06-01 13:10:08)

Листья

        Em
        С ветки падающий лист
                 Am         D
        В день осенний золотист
               Am         Hm
        Он по воздуху кружится
              Am
        И танцует как артист
        C        D        Em
        С ветки падающий лист

        Нет ни братьев ни сестер
        Он один на весь простор
        Он пьянеет от свободы
        И пылает как костер
        Он один на весь простор

                        Am              D
                Если б листья знать могли
                         Hm         Em
                Сколько лету до земли
                     Am           D
                А потом лежать валяться
                       Hm         C
                Под ногами и в пыли
                Am      Hm              Em
                Если б листья знать могли
                C       D               Em
                Если б листья знать могли

        Но для каждого из нас
        Сердцу мил свободы час
        И порой нежалко жизни
        Чтоб хлебнуть ее хоть раз
         C       D          Em
        Так для каждого из нас
         C       Hm         Em
        Так для каждого из нас

        Am      Hm              Em
        Если б листья знать могли
        C       D               E
        Если б листья знать могли

Три полоски

Как же произошло
Жизнь опять словно белый лист
Мажет красками холст
Красно-желтым - ее каприз
Ночь все перевернет
И оставит боль на потом
Точно еще повезет с теплом

Джинсы порезаны, лето
Три полоски на кедах,
Под теплым дождем...
Ты снова лучше всех,
А дачу, маму, билеты
Мы переживем...

Зайди в знакомый подъезд
Поднимись на 8й этаж
Смотри как солнышко ест
Этот мир, он уже не наш
Скоро наступит сентябрь
SMS'oм пришлет пароль
Он оденет тебя в новую любовь

Джинсы порезаны, лето
Три полоски на кедах,
Под теплым дождем...
Ты снова лучше всех,
А дачу, маму, билеты
Мы переживем...

Лишь несколько слов, могут убить
Но если веришь в любовь, стоит еще жить

Юка,
+1

Знать я не одна любительница подобного творчества))))

Плач Єремії
          Вона
Завтpа пpийде до кімнати
Твоїх дpузів небагато.
Вип'єте  холодного вина
Хтось пpинесе білі айстpи,
Скаже хтось: "Життя пpекpасне"
Так, життя пpекpасне. А вона...

А вона, а вона, сидітиме сумна,
Буде пити, не п'яніти від дешевого вина.
Я співатиму для неї, аж бpинітиме кpишталь,
Та хіба зуміє голос подолати цю печаль.

Так у світі повелося, я люблю її волосся,
Я люблю її тонкі вуста.
Та невдовзі пpийде осінь, ми усі pозбіжимося,
По pусифікованих містах.

Лиш вона, лиш вона сидітиме сумна.
Буде пити, не п'яніти від дешевого вина.
Моя дівчинко печальна, моя доле золота
Я пpодовжую кpичати, ніч безмежна і пуста.

Так у світі повелося, я люблю її волосся,
Я люблю її тонкі вуста
Та невдовзі пpийде осінь, ми усі pозбіжимося,
По pусифікованих містах.

Лиш вона, лиш вона сидітиме сумна
Буде пити, не п'яніти від дешевого вина
Моя дівчинко печальна, моя доле золота
Я пpодовжую кpичати, ніч безмежна і пуста
Я пpодовжую кpичати, ніч безмежна і пуста
Я пpодовжую кpичати, ніч безмежна і пуста

А-а-а....

Slider
Как  у нас вкусы совпадают)))

Скай
            Тебе це може вбити
У тобі так багато сторін.
Я просто не розумію,
я просто хочу спитати тебе:
чому ти настільки красива!
Чому в мене ціла купа дивних речей,
яких я не розумію,
яких я не від криваю тобі,
бо це все може вбити,
тебе це може вбити.

Трошки більше, ніж навхрест,
зав'язались вузлики,
і не розірвати, і не розв'язати.

Доторкнутись до зіниць...
Я навік в тобі застиг...
Все це так спонтанно
і чомусь банально...
Знати, думати, себе побачити зі сторони,
можливо, все в житті можливо.

З двадцять другої весни
я закину свої принципи;
це буває рідко, але так помітно...
Друзі всі здуріли мов,
всіх понесло на любов,
і ніхто не вправі,
тут вже ніхто не вправі
стримати чи зупинити - це ж нормально.
Треба бути нам... якось жити нам...

У тобі так багато сторін.
Я просто не розумію,
я просто хочу спитати тебе:
чому ти настільки красива!
Чому в мене ціла купа дивних речей,
яких я не розумію;
я просто не відкриваюсь тобі,
бо це все може вбити,
тебе це може вбити.

...тебе це може вбити.
...тебе це може вбити.
...тебе це може вбити.